Eu me sinto fraca

Nós já estivemos aqui antes

Porque eu sinto

Que continuamos indo pra frente e pra trás

Talvez isso tenha acabado

Talvez nós estamos cansados

Mas eu honestamente posso dizer

Eu ainda te amo

Talvez chegamos ao pico da montanha

E não há mais nada para subir

E talvez nós perdemos a paz mágica

E nós dois somos muito cegos para encontrar

Vamos recomeçar

Vamos dar asas ao amor

Vamos recomeçar

Pare de lutar contra a mesma coisa

Vamos recomeçar

Não podemos deixar nosso bom amor morrer

Talvez possamos começar tudo de novo

Dar ao amor outra vida

Eu posso ver

Que não estamos felizes aqui

Então, por que continuamos fingindo que

Não há nada lá

Talvez você goste disso

Mas, eu não

E talvez você resolverá isso

Bem, eu não

Talvez chegamos ao pico da montanha

E não há mais nada para subir

E talvez nós perdemos a paz mágica

E nós dois somos muito cegos para encontrar

Eu sei que isso vai te machucar

Eu sei que você vai chorar

Eu sei que te chamei de egoísta,

Mas isso é uma mentira

Eu sinto que sei o que é melhor para nós

Vamos começar de novo!

(Beyoncé - Start Over)

 

(Original)

I feel weak

We ve been here before

Couse I feel

We keep going back and forth

Maybe it's over

Maybe we're through

But I honestly can say

I still love you

Maybe we reached the mountain peak

And there's no more left to climb

And maybe we lost the magic peace

And we're both too blind to find

Let's start over

Let's give love their wings

Let's start over

Stop fighting about the same old thing

Let's start over

We can't let our good love die

Maybe we can start all over

Give love another life

I can see

That we're not happy here

So why would we keep pretending that

There's nothing there

Maybe you?ll like it

Well I don't

And maybe you'll settle

Well I won't